-
1 Bandschreiber
ленточный самописец
-
[IEV number 313-02-06]EN
strip chart recorder
recording instrument in which the chart is a strip driven by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-06]FR
enregistreur à bande déroulante
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'une bande entraînée par le dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandschreiber
-
2 Bandschreiber
сущ.1) комп. (ленточный) телетайп, ленточное печатающее устройство2) авиа. самописец с записью на ленту3) тех. самописец4) экон. ленточный самопишущий механизм, регистрирующий прибор с записью на бумажную ленту5) электр. ленточный самописец7) автом. регистрирующий прибор с записью на ленте, самопишущий прибор с записью на ленте -
3 Kompensationsbandschreiber
сущ.1) тех. компенсационный самописец, потенциометр-самописец, регистрирующий электронный потенциометр, электронный потенциометр, электронный самописец2) электр. компенсационный ленточный самописецУниверсальный немецко-русский словарь > Kompensationsbandschreiber
-
4 Streifenschreiber
-
5 Streifenblattschreiber
Универсальный немецко-русский словарь > Streifenblattschreiber
-
6 Streifenschreiber
m ленточный самописец м.; ленточный телеграфный аппарат м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Streifenschreiber
-
7 Bandschreiber
mленточный самописец, регистрирующий прибор с записью на бумажную ленту -
8 Dreilinienbandschreiber
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dreilinienbandschreiber
-
9 Streifen-Schreiber
сущ.авиа. ленточный самописец -
10 Bandschreiber
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bandschreiber
-
11 Dreilinienbandschreiber
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dreilinienbandschreiber
-
12 Bandregistergerät
-
13 Bandschreiber
(m)самопишущий прибор с записью на (диаграммной) ленте, ленточный самописецDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Bandschreiber
-
14 Bandschreiber
ḿленточный самописец -
15 Bandschreiber
-
16 Bandschreiber
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandschreiber
-
17 Dreilinienbandschreiber
m трёхканальный ленточный самописец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dreilinienbandschreiber
-
18 Mehrfachbandschreiber
m многоканальный ленточный самописец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mehrfachbandschreiber
-
19 Tintenstreifenschreiber
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Tintenstreifenschreiber
-
20 Magnetbandgerät
сущ.1) общ. магнитофон2) комп. ЗУ на магнитной ленте, блок магнитной ленты, накопитель на магнитной ленте3) авиа. (ленточный) магнитофон4) воен. аппаратура (для) записи на магнитную ленту, аппаратура (для) записи на ферромагнитную ленту5) тех. видеомагнитофон6) выч. лентопротяжное устройство (для МЛ)7) аэродин. аппаратура для магнитной записи, магнитный самописец8) кинотех. аппарат для магнитной записи изображения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ленточный самописец — [IEV number 313 02 06] EN strip chart recorder recording instrument in which the chart is a strip driven by the chart driving mechanism [IEV number 313 02 06] FR enregistreur à bande déroulante appareil enregistreur dans lequel le… … Справочник технического переводчика
ленточный самописец — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
ленточный самописец — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bandschreiber — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
Registriergerät mit ablaufendem Streifen — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
enregistreur à bande — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
juostinis rašytuvas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
strip-chart recorder — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
strip-recording instrument — juostinis rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Bandschreiber, m; Registriergerät mit ablaufendem Streifen, n rus. ленточный самописец, m pranc. enregistreur à bande, m … Automatikos terminų žodynas
Brandschreiber — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Registriergerät mit ablaufendem Streifen — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas